« Peter Charlie, Indien loucheux, Old Crow (Yukon). » Photo : Douglas Leechman, 1946, SMCC 100596
Collection de Marlene Snowshoe
Photo : Office National du Film du Canada, 1949 Musée canadien des civilisations...
Noms de lieux des Territoires du Nord-Ouest et du Yukon mentionnés dans l’exposition. Carte dressée par Kristi Benson, ISCG, basée sur les données toponymiques que détient l’ISCG.