Bienvenue sur la page de ressources de Mission Néfertari. Parcours une frise chronologique interactive de l’Égypte ancienne qui met l’accent sur les reines du Nouvel Empire. Découvre les artefacts fascinants mis au jour dans la tombe de la reine Néfertari. Fais la connaissance de dieux importants du Nouvel Empire. Colorie des illustrations qui te ramènent au Nouvel Empire, l’une des périodes les plus prospères de l’Égypte ancienne.
Cette page de ressources a été élaborée d’après le contenu de l’exposition Reines d’Égypte, produite par Pointe-à-Callière, cité d’archéologie et d’histoire de Montréal, en collaboration avec le Museo Egizio (Turin, Italie), et adaptée par le Musée canadien de l’histoire.
Pour en savoir davantage, défile vers le bas ou clique sur un des liens ci-après.
- Frise chronologique interactive de l’Égypte ancienne
- Découverte des artefacts dans la tombe de la reine Néfertari
- Visite virtuelle 3-D de la tombe de la reine Néfertari
- Dieux et déesses importants du Nouvel Empire
- Feuilles à colorier : les reines d’Égypte et les amulettes
Frise chronologique interactive de l’Égypte ancienne
Explore les fascinantes dynasties de l’histoire de l’Égypte ancienne. Renseigne-toi sur les reines illustres du Nouvel Empire.
Pour t’aider durant l’exploration de la frise chronologique, voici une carte du Nil et de sa vallée fertile. Tu remarqueras un grand nombre de villes égyptiennes mentionnées à différentes périodes.
Découverte des artefacts dans la tombe de la reine Néfertari
La réalisation d’une tombe royale : tout un défi de logistique
De nombreux textes rapportent le déroulement des travaux dans ces chantiers… pharaoniques!
Un plan est préparé. Puis, de 40 à 120 travailleurs sont répartis entre l’équipe de Droite et l’équipe de Gauche, dirigées chacune par un contremaitre.
- Les tailleurs de pierre creusent les corridors et les chambres avec des ciseaux de métal et des maillets de bois.
- Des ouvriers égalisent les parois en y appliquant du stuc.
- Le dessinateur utilise une forme ancienne du fil à plomb. Il s’agit d’une pesée de bois attachée à une corde enduite de pigment rouge qu’il fait claquer contre la paroi pour y imprimer une grille. Celle-ci guidera son tracé de textes sacrés, de personnages ou de décor – ici, esquissés sur des ostraca.
- Armés de pinceaux, les peintres appliquent les couleurs – dont le bleu égyptien, délayé dans une coupe.
Tout se fait à la clarté de torches et de lampes à huile.
Découverte d’une tombe
Camp principal de la mission archéologique italienne (1903)Les cercueils de la Troisième Période intermédiaire trouvés dans les tombes de Khâemouaset et de Séthiherkhépeshef sont au sol à l’extérieur des tentes et sont mis dans des caisses en vue de leur expédition.
© Museo EgizioErnesto Schiaparelli© Museo Egizio
La majorité des tombes seront pillées au cours de l’Antiquité. L’archéologue Ernesto Schiaparelli (ancien directeur du Museo Egizio) trouve les artefacts suivants dans la tombe de la reine Néfertari, en 1904 :
- Genoux momifiés (probablement de Néfertari, mais aucune preuve scientifique n’appuie cette hypothèse)
- Sandales à la mode de l’époque, faites de feuilles de palmier
- Fragments d’amphores (pichets ou vases contenant des aliments et des boissons)
- Trente-quatre ouchebtis (sans doute qu’il y en avait des centaines à l’origine)
- Couvercles de boites (sans doute pour ranger des ouchebtis)
- Bouton portant le cartouche d’Aÿ (pharaon décédé), laissant supposer qu’il aurait pu être parent de Néfertari, à moins que ce bouton ait simplement été réutilisé d’une pièce d’ameublement prise dans une autre tombe
- Amulette de pilier djed
- Fragment d’une statue d’ibis (oiseau)
- Fragments d’un sarcophage en granite rose
Même si sa tombe est presque totalement vide lors de sa découverte en 1904, la beauté et les couleurs éclatantes préservées dans les peintures murales qui illustrent son voyage vers l’au-delà font de cette tombe un lieu extraordinaire encore aujourd’hui.
La beauté de cette tombe témoigne du fait que Ramsès II aime profondément Néfertari, et que son amour l’amènera à superviser la construction de l’une des tombes les plus élaborées jamais faites pour une reine. La tombe fait ressortir la prospérité et la richesse du Nouvel Empire, tout en révélant le rôle important de la reine Néfertari dans la vie de Ramsès II.
Paire de sandales
- Cette paire de sandales en feuilles de palmier est d’un modèle courant à l’époque de Néfertari.
- Les seules représentations de Néfertari avec des sandales aux pieds se trouvent sur les peintures murales ornant l’antichambre de sa tombe, car il est interdit de porter des sandales sur le sol sacré de son lieu de repos éternel.
- Les dieux et les déesses ne portent jamais de sandales.
Statue d’ibis
- Fragment d’une statue d’ibis.
- L’oiseau incarne Thot, dieu de la sagesse et de l’écriture.
- Dans la tombe de Néfertari se trouve une référence au chapitre 94 du Livre des morts, où Néfertari demande qu’on lui apporte le matériel de scribe de Toth parce qu’elle est scribe. On ne sait pas avec certitude si Néfertari était instruite, mais le choix de ce texte parmi de nombreux autres chapitres donne à penser qu’elle l’était.
Ouchebtis
- La tombe de Néfertari renfermait ces 34 ouchebtis.
- Sous le Nouvel Empire, les ouchebtis sont produits en série dans des moules. Les figurines tiennent des outils, comme des houes, et des sacs de semences, afin d’accomplir des tâches pour les défunts dans l’au-delà.
- Il y avait probablement 401 ouchebtis dans la tombe de Néfertari : 365 ouchebtis figurant des ouvriers, pour chaque jour de l’année, et 36 ouchebtis représentant des surveillants.
- Chacun porte le nom de la reine, son titre et un extrait du « discours de l’ouchebti » du Livre des morts indiquant qu’il se mettra à l’ouvrage dès qu’il y sera appelé.
Voici une traduction du discours d’un ouchebti
Ô ouchebti qui m’est attribué, si je suis appelé, si je suis désigné pour faire tous les travaux qui sont faits habituellement dans le royaume des morts; l’embarras t’en sera infligé là-bas, comme quelqu’un à sa tâche. Engage-toi à ma place à tout moment pour cultiver les champs, pour irriguer les rives et pour transporter le limon de l’Orient vers l’Occident; « Me voici! », diras-tu.
Traduction d’après P. Barguet
Djed – Amulette pilier
- Le nom et le titre de Néfertari sont inscrits sur l’envers de cette amulette pilier (djed) représentant la colonne vertébrale d’Osiris.
- Osiris est le roi du monde souterrain et le juge des morts. Il promet la justice dans l’au-delà et la survie de l’âme après la mort.
- L’objet doit se trouver sur l’une des quatre briques protectrices (disparues) placées aux quatre coins de la chambre funéraire.
- Selon le Livre des morts, un discours doit être « dit sur une amulette djed de faïence recouverte d’électrum (alliage d’or et d’argent) et de lin royal, arrosée d’huile et fixée sur une brique de terre crue ».
- De nombreux Égyptiens portent l’amulette djed dans le Nouvel Empire pour avoir la protection, l’endurance et la stabilité d’Osiris.
Fragments du sarcophage de la reine Néfertari
- Le sarcophage, fait en granite rose, a été sculpté pour la reine Néfertari.
- Le mot sarcophage vient du grec et signifie « mangeur de corps » parce qu’un sarcophage en calcaire peut entrainer la destruction rapide du corps.
- Un sarcophage royal est habituellement en pierre et forme la couche de protection extérieure de la momie. Réservé aux sépultures royales, le granite est à l’époque une pierre particulièrement couteuse.
- À l’intérieur du sarcophage se trouve un cercueil en bois ou en métal.
- Le cercueil peut compter de nombreuses couches afin d’en protéger le contenu, notamment de précieuses amulettes, des scarabées et la momie même. Le cercueil de Néfertari possédait fort probablement un couvercle, un faux couvercle placé au-dessus de la momie comme protection supplémentaire et un cercueil extérieur. On l’a comparé à une poupée russe, soit une série de poupées de taille décroissante placées les unes à l’intérieur des autres.
- En protégeant le corps, les cercueils et les sarcophages permettent au défunt d’accompagner le dieu Soleil dans l’au-delà.
- C’est tout ce qu’il reste du sarcophage et des cercueils, pillés et fracturés dans l’Antiquité.
Visite virtuelle 3-D de la tombe de la reine Néfertari
Admirez dans toute sa splendeur la tombe de la reine Néfertari, redécouverte en 1904 par l’archéologue Ernesto Schiaparelli, ancien directeur du Museo Egizio d’Italie. Cette reconstitution tridimensionnelle éblouissante de la tombe de Néfertari a été créée par Andrey Plaksin.
Cliquez, agrandissez et explorez à votre rythme. La reine Néfertari est représentée dans les diverses chambres de sa tombe. Pouvez-vous la trouver? Les peintures spectaculaires le long des murs la montrent pendant son voyage vers l’au-delà.
Visite virtuelle 3-D créée et fournie par Andrey Plaksin – www.nefertaritomb.com.
L’interface est disponible uniquement en anglais.
Dieux et déesses importants du Nouvel Empire
Renseigne-toi davantage sur les illustres dieux et déesses peints dans la tombe de la reine Néfertari.
Osiris
- Son nom signifie « être puissant ».
- Osiris est le tout premier pharaon.
- Il est le roi du monde souterrain et le juge des morts.
- Osiris promet la justice dans l’au-delà et la survie de l’âme après la mort.
- Sa peau est verte ou noire, un symbole de résurrection et de fécondité au rythme de la crue annuelle du Nil.
- Il tient deux objets, un sceptre et un fléau, qui symbolisent son autorité divine.
Andrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Tombe de la reine Néfertari – OsirisAndrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Isis
- Isis est la déesse de la magie, de la mort, de la guérison et de la renaissance.
- On dit qu’elle a créé la toute première momie.
- Elle est l’épouse et la sœur d’Osiris, et la mère d’Horus.
- Isis joue aussi le rôle de reine. Une reine doit protéger le roi et lui donner un héritier légitime.
- Isis porte le hiéroglyphe du trône sur sa tête.
Andrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Tombe de la reine Néfertari – IsisAndrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Anubis
- Anubis est connu comme le protecteur des morts.
- Il est représenté sous la forme d’un homme à tête de chacal ou d’un chacal.
- Il est étroitement associé à la momification, et il est connu comme étant le dieu de l’embaumement.
- C’est lui qui aurait construit les premières tombes d’Égypte.
- Anubis est régulièrement invoqué pour son pouvoir de protection et de vengeance.
Andrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Tombe de la reine Néfertari – AnubisAndrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Hathor
- Hathor est la déesse de la féminité, de la fertilité et de l’amour.
- Son nom signifie « la maison d’Horus », ce qui fait référence au ciel.
- Elle est l’épouse d’Horus.
- Hathor est représentée sous la forme d’une vache céleste.
- Certains croient que toutes les autres déesses égyptiennes seraient Hathor sous diverses formes.
Andrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Tombe de la reine Néfertari – HathorAndrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Horus
- Horus est le dieu de la royauté et du ciel.
- Horus est considéré comme le protecteur du souverain de l’Égypte.
- Le faucon est la principale forme animale d’Horus.
- À l’époque, les Égyptiens croient que le pharaon est l’incarnation vivante d’Horus.
- Horus est généralement représenté portant une double couronne.
Andrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Tombe de la reine Néfertari – HorusAndrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Thot
- Thot est le dieu de l’écriture et de la connaissance.
- C’est l’inventeur des hiéroglyphes.
- Il est représenté comme un homme à tête d’ibis.
- Il consigne les actions des morts le jour de leur jugement.
- Il est décrit comme un conseiller parmi les dieux.
Andrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Tombe de la reine Néfertari – ThotAndrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Maat
![Peinture funéraire d’une déesse aux ailes déployées.](/wp-content/uploads/2021/04/egypt-maat-1-1024x371.jpg)
Andrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
- Maat est la déesse de la vérité et de la justice.
- Elle représente l’ordre divin.
- Elle contrôle les saisons et les mouvements des étoiles.
- Elle est représentée avec une plume d’autruche, et parfois comme une déesse ailée.
- Le cœur du défunt est pesé et son poids comparé à celui de la plume de la déesse.
Tombe de la reine Néfertari – MaatAndrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Khépri-Rê
- Khépri-Rê est le dieu de la création, du mouvement du Soleil, de la vie et de la résurrection.
- Son nom signifie « celui qui vient à l’existence ».
- Il est représenté sous la forme d’un scarabée ou d’un homme à tête de scarabée.
- La représentation de Khépri-Rê sous la forme d’un scarabée est de loin l’amulette la plus importante à l’époque.
- Le scarabée est un symbole terrestre du cycle céleste.
Andrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Tombe de la reine Néfertari – Khépri-RêAndrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Nekhbet
![A tomb painting of a bird goddess.](/wp-content/uploads/2021/04/egypt-nekhbet-1024x325.jpg)
Andrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
- Nekhbet est la déesse des vautours et la protectrice de l’Égypte (vénérée dans toute l’Égypte, elle est la patronne de la Haute-Égypte).
- La déesse vautour Nekhbet a survolé toute la vallée du Nil; sa coiffe est portée par les reines à Memphis et à Thèbes.
- La coiffe de vautour est le premier insigne associé à la reine. Le mot mère est écrit avec un hiéroglyphe représentant un vautour.
- Lorsque ses poussins sont menacés, la femelle vautour déploie ses ailes pour paraitre plus grande et effrayer les prédateurs.
Tombe de la reine Néfertari – NekhbetAndrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Ouadjet
![Peinture funéraire d’une déesse serpent.](/wp-content/uploads/2021/04/egypt-wadjet-a-1-1024x420.jpg)
Andrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
- Ouadjet est la déesse cobra et la protectrice de l’Égypte (vénérée dans toute l’Égypte, elle est la protectrice de la Basse-Égypte). Le symbole d’Ouadjet est l’uræus (un cobra dressé).
- Les pharaons et les reines portent l’uræus, l’emblème sacré censé protéger l’Égypte.
- Ouadjet signifie « la fraiche » ou « la verte ».
- Elle évoque le renouveau, la force et la fraicheur. Elle personnifie aussi un redoutable serpent venimeux prêt à protéger le roi des ennemis. Toute déesse peut prendre la forme d’un serpent et le mot serpent peut servir d’abréviation pour déesse ou reine.
Tombe de la reine Néfertari – OuadjetAndrey Plaskin, www.nefertaritomb.com
Feuilles à colorier : les reines d’Égypte et les amulettes
Fais appel à ta créativité pour colorier et imaginer à quoi pouvaient ressembler les animaux anciens, les couronnes royales et les amulettes.
Photo au haut de la page :
© Assassin’s Creed, Ubisoft Montréal / © Pointe-à-Callière, Concept Reines d’Égypte.
© Museo Egizio, Turin, Italie.