On imagine facilement le ciel bleu dégagé, les épis dorés et les feuilles rouges et dorées de l'automne qui constituaient la « norme » de tant d'images utilisées pour promouvoir l'Ouest canadien. En revanche, que peut bien vouloir évoquer la grande usine à droite? Les marchés d'écoulement du grain de l'Ouest dans les villes? Les usines de l'Est qui fabriquaient les machines agricoles et une foule d'autres objets dont avaient besoin les pionniers des Prairies?